1
00:01:35,920 --> 00:01:37,560
မစ္စတာ Higa။

2
00:01:39,560 --> 00:01:42,700
သင်၏ ခရီးဆောင်အိတ်ကို လွှဲပြောင်းပေးခြင်းထက် ပိုပါသည်။

3
00:01:42,730 --> 00:01:45,840
စတင်ခြင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

4
00:01:45,880 --> 00:01:48,040
ဒါက နည်းနည်း။

5
00:01:48,070 --> 00:01:50,680
လူတိုင်းကို ကျေးဇူးပြု၍ မျှဝေပါ။

6
00:01:51,280 --> 00:01:57,000
ရေဆေးလို့ရတဲ့မြေကို ထပ်ဝယ်မယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

7
00:02:00,680 --> 00:02:01,880
ကောင်းပြီ။

8
00:02:06,640 --> 00:02:09,450
ဒါဆို အိပ်ခန်းထဲက ပစ္စည်းလေးတွေနဲ့ စလိုက်ရအောင်။

9
00:02:09,480 --> 00:02:10,640
ဘာလဲ။

10
00:02:42,000 --> 00:02:43,480
ဘာဖြစ်တာလဲ။

11
00:02:44,480 --> 00:02:49,880
ငါနဲ့အတူရှိရတာ တကယ်ကိုကောင်းပါတယ်။

12
00:02:54,680 --> 00:02:58,240
ဟုတ်ပါတယ်။
အို ငါပြောနေတာ

13
00:02:58,240 --> 00:02:59,680
နင်က။

14
00:03:00,800 --> 00:03:04,080
သမီးနဲ့ အမေမို့ပါ။

15
00:03:06,240 --> 00:03:10,320
ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ အနာဂတ်က ခက်ခဲတယ်။

16
00:03:10,680 --> 00:03:15,960
ဒါ့အပြင် မကြာခင်မှာ လမ်းခွဲရတော့မယ်။

17
00:03:24,840 --> 00:03:30,120
ဒီလို မှိုင်းကျတဲ့ မျက်နှာမျိုး မလုပ်ပါနဲ့
မင်းရဲ့အိမ်အသစ်က နှင်းတွေ ပုပ်နေလိမ့်မယ်။

18
00:03:35,120 --> 00:03:37,520
လာပါ၊ ရေဆေးပါ။

19
00:03:40,680 --> 00:03:44,240
ဒါကလည်း ကျွန်တော့်ရဲ့ ရွေးချယ်မှုတစ်ခုပါပဲ။

20
00:03:44,720 --> 00:03:48,120
မင်းပြောသလို ငါပျော်တယ်။

21
00:03:50,680 --> 00:03:54,040
ထို့နောက်အကူအညီရယူပါ။

22
00:04:12,240 --> 00:04:16,920
ကျွန်တော်နှင့် ကျွန်တော့်ဇနီး Suzu သည် လွန်ခဲ့သော သုံးလက လက်ထပ်ခဲ့သည်။

23
00:04:17,320 --> 00:04:25,500
ယုံသည်ဖြစ်စေ၊ 
Suzu က သူမကို ပထမဆုံး crush နဲ့ ကျွန်တော့်ဆီ မချဉ်းကပ်ဘဲနဲ့။

24
00:04:25,530 --> 00:04:32,080
နှစ်များကြာပြီးနောက် ဆူဇူ၏ဖခင်၊ 
နစ်မြုပ်ဖို့ အတင်းအကြပ် အမြန်ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့တယ်။

25
00:04:32,200 --> 00:04:35,460
ကွန်ပျူတာလို့ထင်ခဲ့တယ်။

26
00:04:35,480 --> 00:04:40,860
မဟုတ်ရင် သူမမှာ ဘယ်လိုမှ မဖြစ်နိုင်ဘူး။ 
ငါလိုလူကို ချစ်တယ်။

27
00:04:40,890 --> 00:04:45,740
ကျွန်မကို သူ့အဖေလို တစ်နည်းနည်းနဲ့ သူထင်နေတယ်။

28
00:04:45,770 --> 00:04:51,900
ဒါကြောင့် စွန့်လွှတ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ 
ငါ့မိသားစုနဲ့ သူတို့နဲ့ ပြန်ဆုံမယ်။

29
00:04:51,920 --> 00:04:56,960
ဒါဟာ ကြင်စဦးဘဝရဲ့ အစပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ 
မိဘနဲ့ သားသမီးနဲ့ ဝေးတယ်။

30
00:05:21,760 --> 00:05:23,480
နမ်းပါရစေ

31
00:05:24,160 --> 00:05:25,280
ငါးမန်း။

32
00:06:15,440 --> 00:06:17,000
မနက်ဖြန်။

33
00:06:17,920 --> 00:06:20,140
ဆေးဝယ်မယ်။

34
00:06:20,170 --> 00:06:25,080
နှလုံးအတွက် မကောင်းဘူးလို့ ဆရာဝန်က ပြောပါတယ်။

35
00:06:25,600 --> 00:06:26,880
ဒါပေမယ့်၊

36
00:06:27,720 --> 00:06:31,120
သူဌေးက မင်းနဲ့အတူရှိရမယ်။

37
00:06:44,880 --> 00:06:48,880
မင်းရဲ့လက်မောင်းကို မျက်လုံးတွေ။

38
00:06:56,080 --> 00:07:01,480
ငါ့အသက်အရွယ်ကြောင့် ဖြစ်နိုင်တယ်၊ 
၁၀ ကြိမ် တစ်ကြိမ်သာ ထရပ်တယ်။

39
00:07:01,640 --> 00:07:08,860
ငြင်းရင်တောင် မှတ်တမ်းတင်ဖို့ ခွန်အားမရှိဘူး၊ 
ငါအမြဲတမ်းပြိုကွဲအဆုံးသတ်။

40
00:07:08,890 --> 00:07:14,560
အိမ်ထောင်ကျပြီးရင် သူက ကျွန်တော့်ကြက်ကို ကိုင်တယ်။
တခါနှစ်ခါလောက်ပဲ ခက်တယ်။

41
00:07:14,800 --> 00:07:20,960
တစ်ခုတည်းသော ကယ်တင်ခြင်းမှာ ဆူဇူက ကျွန်ုပ်အား ခွင့်လွှတ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

42
00:07:28,320 --> 00:07:37,180
Miura နင်ပင်ပန်းရင် ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းနေမကောင်းသေးဘူး။

43
00:07:37,210 --> 00:07:38,800
ညရောက်ပြီ။

44
00:07:41,120 --> 00:07:51,020
တကယ်တော့ သူမဟာ Haraguchi က ယောက်ျားတစ်ယောက်နဲ့ လက်ထပ်ခဲ့တယ်၊ 
မီယာမိုတိုဖြစ်ပုံရပြီး အသက်ကွာခြားမှုဖြင့် လက်ထပ်ခဲ့ကြသည်။

45
00:07:51,040 --> 00:07:52,580
မှန်တယ်။

46
00:07:52,600 --> 00:07:57,280
မီယာမိုတို ရဲ့ နေရာမှာ သူ 10 နှစ် အရွယ် ကြီးပေမယ့် ကွာရှင်း သွားခဲ့ ပါတယ် ။

47
00:07:58,680 --> 00:08:02,960
- ဘာကြောင့်လဲ?
- မင်းမိန်းမက မင်းကို လိမ်နေတယ်လို့ မင်းထင်လား။

48
00:08:03,440 --> 00:08:09,360
လိမ်လည်လှည့်စားတဲ့ Miyamoto နဲ့လည်း တိုင်ပင်ခဲ့တယ်၊

49
00:08:09,840 --> 00:08:14,760
သူသည် အတိတ်ကာလက လိင်စိတ်မဲ့နေပုံရသည်။ 
နှစ်နှစ်တာ စွမ်းအင်မရှိလို့။

50
00:08:15,400 --> 00:08:19,840
အဲဒါကြောင့်လည်း လူငယ်လေးတစ်ယောက်နဲ့ ရင်းနှီးခဲ့တာ။

51
00:08:20,640 --> 00:08:29,880
အချိန်ပြည့်အိမ်ရှင်မတစ်ဦးဖြစ်ခြင်းမှာ စိတ်ဖိစီးမှုအချို့ရှိပုံရသည်။
Les နှင့် ကွာရှင်းပြတ်စဲမှုများစွာ အံ့အားသင့်စရာရှိသည်။

52
00:08:34,200 --> 00:08:36,020
မင်းလည်း ကျေနပ်မှာလား။

53
00:08:36,050 --> 00:08:41,040
မင်းမိန်းမကြောင့် အရေးကြီးတယ်လို့ ငါထင်တယ်။ 
မြင်မြင်ချင်း ချစ်မိသွားတယ်။

54
00:08:43,640 --> 00:08:46,440
Uchiha အဆင်ပြေပါတယ်။

55
00:08:46,520 --> 00:08:55,980
ကျွန်တော်လည်း အနုပညာကို မုန်းတယ်။
လူတိုင်းက ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး မညီဘူးလို့ ပြောကြတယ်၊
ဒါပေမယ့် တကယ်တော့ ဒါဟာ ကျားမ ကွဲပြားမှုပါ။

56
00:08:56,010 --> 00:08:57,960
ကွဲစေတယ်။

57
00:09:08,880 --> 00:09:10,280
ဘာဖြစ်တာလဲ။

58
00:09:10,880 --> 00:09:14,640
စိတ်မဆိုးပါဘူး။

59
00:09:17,160 --> 00:09:20,520
သိမ်မွေ့တဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ရဲ့ စကားကြောင့် ကျွန်တော် စိတ်ပူတယ်။

60
00:09:20,550 --> 00:09:22,040
ဖြစ်ပျက်

61
00:09:37,400 --> 00:09:39,000
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။

62
00:09:44,000 --> 00:09:48,160
ကျွန်တော် အခု ယာယီ စာအုပ်ဆိုင်မှာ လျှောက်လည်နေတယ်။

63
00:09:49,440 --> 00:09:57,600
ရိုလာကိုစတာအောက်မှာ။

64
00:09:58,280 --> 00:09:59,920
ဘာဖြစ်တာလဲ။

65
00:10:02,320 --> 00:10:03,960
မင်းကို ကိုင်ထားချင်တယ်

66
00:10:04,040 --> 00:10:07,520
ဘာကိစ္စလဲ?

67
00:10:14,600 --> 00:10:18,720
- အဲဒါ ဘာလဲ။
- အပြင်းစားဆေး။

68
00:10:19,800 --> 00:10:23,920
ခဏနေ၊ ဆရာဝန်က မင်းရဲ့နှလုံးကို မကောင်းဘူးလို့ ပြောတယ်။

69
00:10:25,240 --> 00:10:31,360
ဒါပေမယ့် ယောက်ျားလေးတွေအတွက်တော့ ဒီပျိုမေတွေရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ဟာ တစ်နေ့ကျရင် ပျောက်ကွယ်သွားမှာ သေချာပါတယ်။

70
00:10:31,600 --> 00:10:33,400
ဘာလို့ရုတ်တရက်ဒီလိုဖြစ်လာတာလဲ။

71
00:10:33,560 --> 00:10:35,400
တစ်ခုခုဖြစ်မယ်။

72
00:10:40,000 --> 00:10:43,160
အမှန်အတိုင်း မပြောရင် ဒေါသထွက်မယ်။

73
00:10:44,840 --> 00:10:50,280
ကျွန်တော့်ရဲ့ အငယ်တန်း လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် မီယာ
ကွာရှင်းထားပုံရသည်။

74
00:10:54,320 --> 00:10:55,840
သူ့မိန်းမ လိမ်နေတာ

75
00:10:56,280 --> 00:10:58,440
အငယ်ကောင်နဲ့။

76
00:11:00,040 --> 00:11:01,640
ဘာအကြောင်းကြောင့်လဲ။

77
00:11:03,000 --> 00:11:04,760
လိင်။

78
00:11:05,720 --> 00:11:08,280
ဒါပေမယ့် သူသိတယ်။

79
00:11:12,640 --> 00:11:15,920
ငါသူမကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်။

80
00:11:16,160 --> 00:11:17,440
ဒါပေမယ့်

81
00:11:17,680 --> 00:11:23,280
မီယာမိုတို...
- ငါ Miyamoto ရဲ့ ဇနီးမဟုတ်ဘူး။

82
00:11:23,520 --> 00:11:26,800
ငါမင်းနဲ့ပဲရှိချင်တယ်။

83
00:11:30,480 --> 00:11:33,120
Hara မတ်တတ်ရပ်သည်။

84
00:11:37,080 --> 00:11:39,960
Hara ဘက်။

85
00:12:10,120 --> 00:12:11,360
ဟုတ်တယ်

86
00:12:22,280 --> 00:12:25,680
စားကောင်းပါစေ။

87
00:12:44,160 --> 00:12:48,080
ဒါပေမယ့် ငါ့မိန်းမရဲ့စကားတွေက လိမ်ညာနေတာ။

88
00:13:05,440 --> 00:13:09,280
- အလုပ်ထွက်မယ်။
- အန္တရာယ်ကင်းသောခရီးစဉ်။

89
00:17:29,440 --> 00:17:31,240
Aha

90
00:18:14,880 --> 00:18:19,420
ရက်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက်၊
တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် စိုက်ဆေးတွေသောက်ခဲ့တယ်။

91
00:18:19,450 --> 00:18:23,800
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ကောင်းကောင်းချက်မတတ်နိုင်ခဲ့ဘူး။

92
00:18:24,680 --> 00:18:30,960
ပြီးတော့ အရေးယူဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
ငယ်ငယ်က ခန္ဓာကိုယ် မပေါက်ကွဲခင်။

93
00:18:31,040 --> 00:18:35,320
ခက်ခဲတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

94
00:19:16,120 --> 00:19:20,920
တစ်စုံတစ်ယောက်အတွက် ဆိုက်ကို ရှာခဲ့တယ်။
ငါ့ကိုဘယ်သူလက်ပေးမလဲ။

95
00:19:21,160 --> 00:19:26,960
ဒါပေမယ့် ဒီကောင်တွေတင်ထားတယ်။
အားလုံးက မျှော်လင့်ချက်မဲ့သူတွေပါ။

96
00:19:27,920 --> 00:19:31,220
ရွေးဖို့ တစ်လလောက် အချိန်ယူရတယ်။

97
00:19:31,250 --> 00:19:38,760
Suzu တာဝန်ကျကတည်းက၊ 
လူလတ်ပိုင်းအရွယ်ကို ချန်လှပ်ထားခဲ့တာတော့ ဟုတ်ပါတယ်။

98
00:19:42,360 --> 00:19:44,280
သူမက လှတယ်။

99
00:19:44,720 --> 00:19:46,560
တကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား

100
00:19:48,920 --> 00:19:52,920
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့မိန်းမကို မမုန်းပါနဲ့။

101
00:19:53,600 --> 00:19:55,040
ဟုတ်ပါတယ်။

102
00:19:55,840 --> 00:20:01,600
ငါ့မှာလည်း စွန့်စားရတဲ့အလုပ်ရှိတယ်။

103
00:20:02,160 --> 00:20:05,980
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒါကို မဖော်ပြပါနဲ့။

104
00:20:06,000 --> 00:20:07,240
အိုး ဟုတ်လား။

105
00:20:08,880 --> 00:20:12,240
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ပြပေးပါ။

106
00:20:13,640 --> 00:20:14,960
အဲဒါ

107
00:20:17,480 --> 00:20:23,000
ဤအရာကို လက်မှတ်ရေးထိုးပါ၊ ၎င်းသည် သူမ၏ဘေးကင်းစေရန် အာမခံမူဝါဒဖြစ်သည်။

108
00:20:30,560 --> 00:20:32,560
ကိုင်ထားပါရစေ။

109
00:20:46,960 --> 00:20:48,530
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

110
00:20:48,560 --> 00:20:54,600
ပြုတ်ကျနေတဲ့ စိမ့်ကြီးလို့ပဲ ထင်ခဲ့တယ်။ 
မတ်တပ်ရပ်နေတဲ့ ကွမ်းသီးတစ်လုံးနဲ့။

111
00:20:55,200 --> 00:20:57,160
ဒီအချိန်အထိ။

112
00:20:57,480 --> 00:21:02,880
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ။ ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။

113
00:21:04,080 --> 00:21:06,140
မင်းရဲ့စိတ်ကောင်းမဟုတ်ဘူး။

114
00:21:06,170 --> 00:21:08,880
မင်းကို အစားထိုးဖို့ တခြားသူကို ဘယ်လိုခွင့်ပြုတာလဲ။

115
00:21:09,240 --> 00:21:13,180
မင်းတကယ်ပဲ မင်းကို ဆုပ်ကိုင်ထားစေချင်တယ်။

116
00:21:13,210 --> 00:21:16,010
ငါမင်းနဲ့လုပ်ချင်တယ်

117
00:21:16,040 --> 00:21:21,530
- ငါစိတ်ပျက်နေသလိုမျိုး မပြောပါနဲ့။
- မင်းက လူလိမ်။

118
00:21:21,560 --> 00:21:23,000
လိမ်တယ် ?

119
00:21:35,240 --> 00:21:38,880
သင်ပုန်းအောင်းပြီး တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေပြီးပြီ။

120
00:21:41,280 --> 00:21:43,200
ငါမလုပ်ဘူး။

121
00:21:44,640 --> 00:21:46,400
ပြောနေတာ

122
00:21:52,960 --> 00:22:01,040
မပေးရင် ထွက်သွားမယ်ဆိုတဲ့ ခံစားချက်ရှိတယ်။
မင်းဒါကိုကြိုက်တယ်၊ မင်းငါ့ကိုတစ်ယောက်ယောက်အတွက်ထားခဲ့လိမ့်မယ်။

123
00:22:02,080 --> 00:22:03,800
ဖြစ်မလာဘူး။

124
00:22:05,520 --> 00:22:07,720
မဟုတ်ဘူး၊ ဒီလူငယ်က တိုက်တွန်းတယ်၊

125
00:22:07,750 --> 00:22:12,200
တစ်နေ့ကျရင် ပေါက်ကွဲလိမ့်မယ်။

126
00:22:17,880 --> 00:22:19,480
ခင်ပွန်း...

127
00:22:23,240 --> 00:22:24,720
ငါ။

128
00:22:24,800 --> 00:22:26,040
သင်ကျေနပ်လိမ့်မည်။

129
00:22:26,070 --> 00:22:29,400
နေနေသာသာ။

130
00:22:46,880 --> 00:22:51,400
ခေါင်းလောင်းသံ။

131
00:23:17,800 --> 00:23:21,570
Suzu နဲ့ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ စကားပြောဖူးတယ်။

132
00:23:21,600 --> 00:23:25,900
ဒီအတွက်ကြောင့် ကျွန်တော်တို့ အကြိမ်ကြိမ် ရန်ဖြစ်ခဲ့ကြတယ်။

133
00:23:25,930 --> 00:23:33,760
အဆုံးမှာတော့ ခေါင်းလောင်းကျိုးတာကို ကျေနပ်တယ်ဆိုရင်။

134
00:23:33,920 --> 00:23:39,660
ပြီးတော့ သူ့ရှေ့က ဘူတာရုံ နှစ်ရုံမှာ သူ့ကို ခေါ်သွားတယ်။

135
00:23:39,690 --> 00:23:44,200
ကျွန်တော် သူ့ကို မျက်စိမှိတ်ပြီး သူ့ကို ကားနဲ့ ခေါ်လာတယ်။

136
00:23:53,560 --> 00:23:56,680
နောက်ထပ် ကော်ဖီတစ်ခွက် လိုချင်ပါသလား။

137
00:23:57,120 --> 00:23:58,480
မရှိ

138
00:24:06,400 --> 00:24:07,840
ဆက်သွားပါ။

139
00:24:09,240 --> 00:24:15,080
မင်းအရင်ရေချိုးလို့ရတယ်၊ 
ရေချိုးခန်းထဲမှာ မျက်နှာသုတ်ပုဝါရှိတယ်။

140
00:24:19,080 --> 00:24:20,600
ရေချိုးမလား?

141
00:24:22,320 --> 00:24:23,880
နွေရာသီ။

142
00:25:03,280 --> 00:25:05,360
ဘာမှ မပြောနဲ့။

143
00:25:06,360 --> 00:25:12,400
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါအခုမှ စိတ်တွေထနေတယ်။

144
00:26:18,240 --> 00:26:19,840
အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

145
00:26:27,840 --> 00:26:29,120
ဆက်လုပ်ပါ။

146
00:26:47,800 --> 00:26:49,360
အဲဒါ ဒီမှာ။

147
00:27:02,840 --> 00:27:07,520
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့မိန်းမကို မမုန်းပါနဲ့။

148
00:27:08,600 --> 00:27:09,840
ဟုတ်တယ်

149
00:27:12,200 --> 00:27:15,280
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

150
00:27:50,040 --> 00:27:54,680
အသက်ရှင်ဖို့ နာကျင်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်
ကောင်းသောအိမ်ထောင်ရေးဘဝအတွက်။

151
00:27:55,760 --> 00:27:58,640
ခက်ခဲတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

152
00:28:00,760 --> 00:28:05,760
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ငါ့ခင်ပွန်းရဲ့ အစီအစဉ်ကို ဖြည့်ဆည်းပေးဖို့၊

153
00:28:14,120 --> 00:28:19,240
တကယ်တော့ ငါ မင်းနဲ့ တွဲလုပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက် မရှိပါဘူး။

154
00:28:21,200 --> 00:28:24,640
ကျေးဇူးပြုပြီး ပြီးချင်ယောင်ဆောင်ပါ။

155
00:28:26,320 --> 00:28:29,900
အဲဒါ မတူဘူး။

156
00:28:29,930 --> 00:28:35,000
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါ့မှာမရှိဘူး။
မင်းကို လက်နက်ချဖို့ ကြံရွယ်တယ်။

157
00:28:37,680 --> 00:28:41,020
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ခင်ပွန်းက နံဘေးမှာရှိတယ်။

158
00:28:41,050 --> 00:28:43,040
အသံက သဘာဝမကျဘူး။

159
00:28:44,240 --> 00:28:52,880
ငါဆောင်ရွက်ပေးပါ့မယ်၊ မင်းအပိုင်း
ငါ့ကိုမထိရဟု ကတိပြု၏။

160
00:28:58,200 --> 00:29:05,920
သူ့ကိုချစ်တယ်။
တခြားတစ်ယောက်ရဲ့ လက်ထဲမှာ ရှိနေမယ် မထင်ဘူး။

161
00:29:06,360 --> 00:29:08,360
ဒါကြောင့် ငါ့ကို ကတိပေးပါ။

162
00:29:15,840 --> 00:29:19,240
ခဏလောက် ရပ်လိုက်ပါ လင်မယားကိစ္စ။

163
00:29:24,040 --> 00:29:27,480
တစ်မိနစ်လောက် မထိုင်ပါနဲ့ မတ်တပ်ရပ်ပါ။

164
00:29:29,240 --> 00:29:31,740
ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ အလုပ်ကနေ အနားယူခဲ့တယ်။

165
00:29:31,770 --> 00:29:33,560
မသိဘူး။

166
00:29:35,960 --> 00:29:37,920
စိုစွတ်နေတာပဲ။

167
00:29:55,720 --> 00:29:57,700
Nozomi Tanamura

168
00:29:57,730 --> 00:29:59,900
ပေးလိုက်တာ ကောင်းပါတယ် မဟုတ်ဘူးလား?

169
00:29:59,930 --> 00:30:04,680
တိတ်တိတ်လေး စိတ်ပူနေတယ်။
စိတ်မဆိုးပါဘူး။

170
00:30:04,710 --> 00:30:06,360
ပါးစပ်ပိတ်ထား။

171
00:30:17,480 မြင်သည်--> 00:30:19,640
ကျွန်တော် မလုပ်တာကြာပြီ။

172
00:30:57,320 --> 00:31:00,520
အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။

173
00:31:28,440 --> 00:31:30,440
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ

174
00:31:33,520 --> 00:31:35,680
အသက်ရှင်ဖို့လာ
ငါရပြီ။

175
00:31:36,800 --> 00:31:38,960
Wasawasa, ထိုကဲ့သို့သောအရပ်မှ။

176
00:32:39,680 --> 00:32:43,440
မင်းဘာလုပ်နေလဲ။

177
00:32:43,880 --> 00:32:45,760
ပြင်ပေးမယ်။

178
00:32:47,320 --> 00:32:50,840
ခဏလောက်ရပ်ပါ။

179
00:33:23,360 --> 00:33:27,880
ပျော့ပျောင်းသောလက်နှင့်အပူ။

180
00:33:55,160 --> 00:33:56,800
ကောင်းပြီ

181
00:33:56,840 --> 00:34:01,000
ကောင်းပြီ ဒါဆို မင်းအဝတ်အစားတွေ ချွတ်လိုက်ပါ။

182
00:34:19,280 --> 00:34:21,840
တကယ်ကို ခက်ပါတယ်။

183
00:34:23,160 --> 00:34:26,440
ဘာမှထပ်မလုပ်ပါနဲ့။

184
00:34:29,000 --> 00:34:30,400
နေလို့ကောင်းတယ်။

185
00:35:02,920 --> 00:35:09,640
ထုတ်မပြောနဲ့။

186
00:35:16,760 --> 00:35:18,560
မင်းအဲဒါကိုလုပ်ရတာကောင်းပါတယ်။

187
00:35:19,280 --> 00:35:22,280
ငါဒီမှာမို့ ပါးစပ်ပိတ်ထား။

188
00:35:24,320 --> 00:35:33,160
အဆင်ပြေတယ်လို့ပြောရင်တောင် 
မကောင်းဘူးလို့ ဟန်ဆောင်ရမှာလား။

189
00:35:34,440 --> 00:35:39,160
ပျော်လိုက်တာကွာ။

190
00:35:41,720 --> 00:35:43,240
ငါ cum ဖို့အကြောင်းနေတယ်။

191
00:35:44,520 --> 00:35:47,320
မင်းရဲ့အသံကို လျှော့ဖို့ ငါတောင်းဆိုတယ်။

192
00:35:49,640 --> 00:35:51,080
မခံနိုင်ဘူး။

193
00:35:56,360 --> 00:35:58,130
ရူးနေတယ်...

194
00:35:58,160 --> 00:36:04,640
ဆူနေသည်...

195
00:36:10,200 --> 00:36:14,840
အဲဒါကို မင်းနည်းနည်း ပိုလုပ်နိုင်ပါ့မလား။

196
00:36:17,080 --> 00:36:21,080
မစောင့်ပါနှင့်။

197
00:36:21,640 --> 00:36:25,200
မင်းအခုဘာရှိသေးလဲ။

198
00:36:26,960 --> 00:36:31,120
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကတိပေးခဲ့တယ် ။

199
00:37:09,040 --> 00:37:15,600
ကြက်က အရမ်းမာတယ်။

200
00:37:21,280 --> 00:37:28,880
အဟ...

201
00:37:30,480 --> 00:37:55,080
အိုး အို အို...

202
00:38:24,840 --> 00:38:26,320
Ahh

203
00:38:52,520 --> 00:38:54,840
သည်းမခံနိုင်ရင်
သင်ကိုယ်တိုင်ထည့်သင့်တယ်။

204
00:38:54,840 --> 00:38:56,280
မဟုတ်ဘူး

205
00:41:43,560 --> 00:41:44,760
Aaa

206
00:41:58,720 --> 00:42:00,440
မင်းဘယ်လိုနေလဲ။

207
00:42:00,600 --> 00:42:02,280
ဆက်ချင်သည်။

208
00:43:24,720 --> 00:43:33,560
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

209
00:43:46,720 --> 00:43:48,160
ကျေးဇူးပြု၍ ထည့်သွင်းပြီး ကျွန်ုပ်ကို ရိုက်နှက်ပါ။

210
00:45:47,320 --> 00:45:48,560
Aaa

211
00:47:59,000 --> 00:48:00,840
ဆက်ရန်။

212
00:48:11,160 --> 00:48:12,960
ငါ့ကို ပိုခက်အောင်လုပ်ပါ။

213
00:48:18,440 --> 00:48:22,280
မင်းမကုန်မချင်း ငါ့ကို နမ်းလိုက်ပါ။

214
00:49:42,080 --> 00:49:43,520
အော်ဂဇင်သို့သွားခြင်း။

215
00:49:50,360 --> 00:49:52,860
မင်းရဲ့ ညည်းညူသံကို ကျယ်ကျယ်လောင်လောင် ထားလိုက်ပါ။

216
00:49:52,890 --> 00:49:55,040
ခင်ပွန်းသည်ကြားရင် ကောင်းပါတယ်။

217
00:49:55,120 --> 00:49:56,480
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

218
00:50:18,880 --> 00:50:23,440
တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။

219
00:51:18,480 --> 00:51:20,120
ငါ cum ဖို့အကြောင်းနေတယ်။

220
00:51:21,200 --> 00:51:28,840
ဆူနေသည်...

221
00:52:29,320 --> 00:52:30,880
ပြီးပြီ။

222
00:52:36,680 --> 00:52:38,000
ကောင်းပြီပေါ့။

223
00:52:39,280 --> 00:52:42,000
အပြင်မှာစောင့်ပါ။

224
00:52:46,760 --> 00:52:48,320
အဲဒါဘယ်လိုနေလဲ?

225
00:52:49,120 --> 00:52:51,280
အော်ဂဇင်ရှိခဲ့သည်။

226
00:52:51,400 --> 00:52:54,360
သူလည်းလာတယ်။

227
00:53:02,640 --> 00:53:05,520
တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် တစ်ကိုယ်ရည် အာသာဖြေပေးနေကြတာ။

228
00:53:07,840 --> 00:53:15,680
မင်းငါ့ကို ဒီလိုဆက်ပြီး တွန်းအားပေးရင် 
မင်းမဟုတ်တဲ့ တခြားတစ်ယောက်ယောက်ရဲ့ ပွေ့ဖက်ခြင်းကို ခံရတာထက် ငါသေချင်တယ် ။

229
00:53:17,840 --> 00:53:19,280
ဆူဇူကာ။

230
00:53:20,880 --> 00:53:22,800
ရေချိုးတော့မယ်။

231
00:54:07,360 --> 00:54:15,080
အဲဒီနောက် ဆူဇူကို လိုချင်နေတာလားလို့ အကြိမ်ကြိမ်မေးခဲ့တယ်၊ 
ဒါပေမယ့် သူမ ခေါင်းမာစွာ ငြင်းခဲ့တယ်။

232
00:54:15,760 --> 00:54:20,520
အားလုံးအဆင်ပြေသွားလို့ စိတ်သက်သာရာရသွားတယ်။

233
00:54:29,200 --> 00:54:35,320
နောက်ခြောက်လ၊ 
ဘာမှမဖြစ်ဘူးလို ့နေထိုင်ခဲ့ကြတယ်။

234
00:55:07,400 --> 00:55:09,700
ဒီကွတ်ကီးတွေက အရသာရှိတယ်။

235
00:55:09,730 --> 00:55:15,160
တကယ်လား?

236
00:55:18,400 --> 00:55:21,860
- အဲဒါအမှန်ပါပဲ။
- အရသာရှိတယ် မဟုတ်လား?

237
00:55:21,890 --> 00:55:23,460
ဘယ်မှာဝယ်ခဲ့တာလဲ။

238
00:55:23,490 --> 00:55:25,980
ဘူတာရုံရှေ့မှာ နာမည်ကြီး ကွတ်ကီးဆိုင်။

239
00:55:26,010 --> 00:55:27,620
အဲဒါ ဘယ်မှာလဲ။

240
00:55:27,650 --> 00:55:30,440
မကြာသေးမီက တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့သည် ။

241
00:55:44,640 --> 00:55:46,400
ဘာမှားလို့လဲ?

242
00:55:47,120 --> 00:55:48,920
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။

243
00:56:23,960 --> 00:56:25,640
ဘာဖြစ်တာလဲ။

244
00:56:27,800 --> 00:56:29,760
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။

245
00:56:31,320 --> 00:56:32,340
စိတ်ရှုပ်စရာပဲမဟုတ်လား

246
00:56:32,360 --> 00:56:33,720
ဒီ.

247
00:56:40,200 --> 00:56:45,000
ဒီဇာတ်ကားကိုကြည့်တုန်းက 
ကျွန်တော် ရုတ်တရက် စိတ်မသက်မသာ ခံစားလိုက်ရတယ်။

248
00:56:46,440 --> 00:56:48,660
လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်ခွဲလောက်က ဖြစ်နေပြီ။

249
00:56:48,690 --> 00:56:50,600
ငါတို့တွေ့ဖို့လမ်းမရှိဘူး။

250
00:56:51,200 --> 00:56:52,720
သေချာလား?

251
00:56:52,760 --> 00:56:55,840
မင်း သူမကို တကယ်မချစ်ဘူးလား

252
00:56:56,960 --> 00:56:58,740
ဘယ်လိုတွေ့ဆုံရမလည်း

253
00:56:58,770 --> 00:57:01,080
ဘယ်သူ့ကို ဆက်သွယ်ရမှန်းတောင် မသိတော့ဘူး။

254
00:57:02,280 --> 00:57:03,880
ဒါပဲ။

255
00:57:04,440 --> 00:57:08,500
မင်းအိမ်ကိုသွားရာလမ်းတလျှောက်လုံး ငါမျက်စိပိတ်ထားတယ်။

256
00:57:08,530 --> 00:57:13,160
အနီးဆုံး ဘူတာရုံကို သိတာမို့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

257
00:57:15,840 --> 00:57:17,440
မှန်တယ်။

258
00:57:17,960 --> 00:57:19,760
မဖြစ်နိုင်ခဲ့ပါ။

259
00:57:29,560 --> 00:57:31,380
ဒါက ဘာလဲ။

260
00:57:31,410 --> 00:57:34,360
အင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစရိတ်။

261
00:58:38,240 --> 00:58:41,600
တက်လာသော စကားဝိုင်းများ။

262
00:59:23,320 --> 00:59:27,920
ဟယ်လို၊ အခုထွက်သွားပြီ။

263
00:59:30,720 --> 00:59:33,280
ညအထိ အိမ်မပြန်ဘူး။

264
00:59:38,920 --> 00:59:40,320
ကျွန်တော်စောင့်နေမယ်။

265
01:01:26,000 --> 01:01:27,360
ဟုတ်ကဲ့။

266
01:01:55,920 --> 01:01:57,280
အဲဒီကောင်။

267
01:01:58,720 --> 01:02:03,320
ဤအချိန်တွင် သခင်အဖြစ်။

268
01:02:05,520 --> 01:02:07,120
သေပြီ။

269
01:02:07,680 --> 01:02:10,720
သူရှာမတွေ့ဘူး။

270
01:02:13,400 --> 01:02:15,080
မှန်ပါတယ်။

271
01:02:16,720 --> 01:02:21,360
တစ်ပတ်လောက် ခံနိုင်ရည်ရှိအောင် ကြိုးစားခဲ့တယ်။
ဒါပေမယ့် မခံနိုင်တော့ဘူး။

272
01:04:19,000 --> 01:04:20,240
အိုး.

273
01:04:27,600 --> 01:04:29,320
ဒါကို ငါစောင့်နေတယ်။

274
01:05:17,520 --> 01:05:18,840
အရမ်းခံစားရတယ်။

275
01:05:24,720 --> 01:05:26,080
Ahh

276
01:05:31,760 --> 01:05:48,840
အိုး... အရမ်းကောင်းတယ်...

277
01:06:07,160 --> 01:06:09,520
မင်းရဲ့ကြက်ကို ငါစို့ချင်တယ်

278
01:07:00,120 --> 01:07:04,800
ဪ အဟင့်အဟင့်...

279
01:07:06,480 --> 01:07:10,880
အမ်...အာ...အာ...

280
01:07:16,040 --> 01:07:20,240
ဪ အဟင့်အဟင့်...

281
01:07:28,680 --> 01:07:30,320
သက်တောင့်သက်သာခံစားရသည်။

282
01:07:33,000 --> 01:07:34,400
ကာတွန်း။

283
01:07:39,080 --> 01:07:46,520
အီး ဟီး ဟီး ဟီး...

284
01:07:49,520 --> 01:07:50,680
အယ်။

285
01:08:06,800 --> 01:08:24,880
ဟေ ဟေ ဟေ ဟေ ဟေ

286
01:08:27,800 --> 01:08:29,320
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

287
01:08:30,400 --> 01:08:32,880
ပျော်ချင်ခဲ့တယ်။

288
01:08:44,760 --> 01:08:54,760
အိုး အိုး အိုး အိုး

289
01:08:54,800 --> 01:09:06,640
အယ် ဟေ ဟေ...

290
01:09:19,720 --> 01:09:32,580
မင်းရဲ့ကြက်က အရမ်းလှတယ်။

291
01:09:32,610 --> 01:09:34,440
ငါ့ခင်ပွန်းက ဘယ်သူက ပိုကောင်းလဲ။

292
01:09:35,360 --> 01:09:36,880
မင်းအတွက်။

293
01:09:37,840 --> 01:09:49,040
မင်းရဲ့ကြက်။

294
01:10:00,480 --> 01:10:03,100
အဲလို အောက်တန်းကျတဲ့ စကားတွေ။

295
01:10:03,130 --> 01:10:05,860
ဆူဇန်ကို ဒီလိုမျိုး ပထမဆုံးမြင်ဖူးတာဘဲ။

296
01:10:05,880 --> 01:10:16,320
အို အို အို

297
01:10:24,800 --> 01:10:29,440
အို အို

298
01:10:34,680 --> 01:10:36,280
ဟေး အခုပဲထည့်လိုက်ပါ။

299
01:10:43,520 --> 01:10:44,720
ချမ်း။

300
01:10:53,520 --> 01:10:59,720
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်

301
01:11:11,840 --> 01:11:27,920
အာအေ...

302
01:11:47,160 --> 01:12:00,920
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ။

303
01:12:02,000 --> 01:12:16,360
အိုး အို အို အို ဟုတ်တယ်

304
01:12:49,960 --> 01:12:51,200
Aaa

305
01:12:55,920 --> 01:12:58,560
အိုး.

306
01:13:01,280 --> 01:13:02,440
Aaa

307
01:13:05,560 --> 01:13:06,800
Aaa

308
01:13:09,400 --> 01:13:26,640
အို အို အို အို

309
01:13:33,480 --> 01:13:35,040
အရမ်းခံစားရတယ်။

310
01:13:42,880 --> 01:13:44,480
ထပ်ပြောပါဦး။

311
01:13:52,760 --> 01:13:55,860
တကယ်ကောင်းပါတယ်။

312
01:13:55,880 --> 01:14:02,840
ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုခံစားရရင် ငါ့ကိုပြောပါ။

313
01:14:22,640 --> 01:14:31,100
အို အို အို အို

314
01:14:31,130 --> 01:14:35,280
အော်ဂဇင်ပေါ့။

315
01:15:18,320 --> 01:15:38,320
အိုး အိုး အိုး အိုး အိုး အိုး အိုး

316
01:16:02,880 --> 01:16:09,400
အို အို အို

317
01:16:53,120 --> 01:16:55,000
ခင်ပွန်းနဲ့ကျွန်မ ဘယ်သူကြက်က ပိုကောင်းလဲ။

318
01:16:56,040 --> 01:16:59,000
သေချာတာပေါ့ မင်းရဲ့ကြက်

319
01:17:21,640 --> 01:17:23,160
အော်ဂဇင်။

320
01:17:40,600 --> 01:17:42,040
အငယ်တန်း။

321
01:17:48,600 --> 01:17:50,240
ရပ်ပါ။

322
01:18:00,960 --> 01:18:02,240
စျေးပေါတယ်။

323
01:18:14,280 --> 01:18:20,960
ဩ...အော်ဂဇင်။

324
01:18:25,600 --> 01:18:27,280
အဟ...

325
01:18:30,000 --> 01:18:34,640
- ငါ cum လုပ်ပါတော့မယ်။
- ကျေးဇူးပြု၍

326
01:18:50,720 --> 01:18:51,960
အဟ...

327
01:18:58,240 --> 01:18:59,600
ငါ့အရည်အတွက်အဆင်သင့်။

328
01:19:01,160 --> 01:19:10,320
အို အို အို အို

329
01:19:17,240 --> 01:19:19,000
ရူးနေတယ်...

330
01:19:22,200 --> 01:19:27,760
ဆူး...အိုး...

331
01:20:38,120 --> 01:20:40,080
ချစ်တယ်။

332
01:20:42,000 --> 01:20:44,800
ငါ မင်းနဲ့ အတူရှိချင်တယ်။

333
01:20:46,200 --> 01:20:49,480
ထိုကဲ့သို့သော Yoko ကားပါကင်။

334
01:21:31,760 --> 01:21:35,740
အမျိုးသမီးတွေက သူတို့ရပ်ကွက်ထဲမှာ လူတွေလိုချင်တယ်။

335
01:21:35,760 --> 01:21:39,500
အဲဒီ့ကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ထုတ်ဖော်ခဲ့တဲ့ ဖျော်ဖြေရေးသမားလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

336
01:21:39,530 --> 01:21:41,840
ငါက အသစ်ပါ။

337
01:21:41,870 --> 01:21:46,040
အဲဒီနှစ်ခုကို ပေါင်းလိုက်တဲ့အခါ တစ်ခုခုဖြစ်သွားတယ်။
ထင်တာပဲ။

338
01:21:46,040 --> 01:21:47,320
စပါးခင်း။

339
01:22:17,840 --> 01:22:19,480
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

340
01:22:22,000 --> 01:22:23,920
ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။

341
01:22:26,440 --> 01:22:28,040
ကျေးဇူးပြု။

342
01:22:33,680 --> 01:22:35,160
ကျေးဇူးပြု။

343
01:22:40,040 --> 01:22:43,400
ငါ သူ့ကို ဘယ်တော့မှ မပြောဘူး။

344
01:23:12,360 --> 01:23:16,440
လူငယ်တစ်ယောက်ရဲ့ လှည့်စားခြင်းကို ခံခဲ့ရတယ်။

345
01:23:16,640 --> 01:23:21,880
ငါအထီးကျန်တယ်လို့ မင်းပြောရင် ငါပြန်ပြောစရာစကားမရှိဘူး။

346
01:23:22,160 --> 01:23:30,720
အားလုံးကို စွန့်ပစ်ပြီး Suzu ကို ပေးခဲ့တယ်၊ 
ဒါပေမယ့် လှမ်းဖို့ သတ္တိမရှိခဲ့ဘူး။

347
01:23:31,440 --> 01:23:33,520
ဘာလို့လဲဆိုတော့ အမုန်းမပွားချင်ဘူး။

348
01:23:34,440 --> 01:23:36,040
ရယ်။

349
01:23:38,800 --> 01:23:41,620
မီ

350
01:23:41,640 --> 01:23:53,720


351
01:24:10,760 --> 01:24:13,980
ထို့အပြင် Mr. Haraguchi နှင့် ပတ်သတ်၍ သင်သိပါသလား။

352
01:24:14,000 --> 01:24:15,340
ဘာဖြစ်တာလဲ?

353
01:24:15,370 --> 01:24:19,680
သူမကို ပိုင်ဆိုင်ဖို့ ပေါ်ပေါက်လာတဲ့ စီးပွားရေး သဘောတူညီချက်တစ်ခု
မယားသည် အခြားယောက်ျားနှင့် သစ္စာမဲ့ခြင်းသို့ ရောက်၏။

354
01:24:20,160 --> 01:24:28,360
- အဲဒါ ဘာဖြစ်တာလဲ?
- သူမသည် သူနှင့်အတူ ထွက်ပြေးသွားတာလား ?

355
01:24:29,560 --> 01:24:36,880
ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ ချောမောလှပတဲ့ ဇနီးရှိခြင်းရဲ့ အကျိုးဆက်၊ 
ဒါပေမယ့် ငါကိုယ်တိုင် ရုန်းကန်ရတော့မယ်။

356
01:24:37,560 --> 01:24:39,980
ဒါက လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုလို့ မစ္စတာ Haranishi ကို ပြောခဲ့တယ်။

357
01:24:40,000 --> 01:24:41,520
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

358
01:24:58,960 --> 01:25:00,520
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။

359
01:25:03,240 --> 01:25:15,960
Suzu မင်း အိမ်မှာလား။
ဆူဇူ... suzu... suzu?

360
01:25:20,360 --> 01:25:21,960
ဆူဇူ...

361
01:25:45,840 --> 01:25:47,600
အပေါ်က ဓာတ်ပုံ။

362
01:26:52,920 --> 01:26:54,240
Ahh

363
01:27:04,240 --> 01:27:05,800
ခင်ပွန်း။

364
01:27:10,800 --> 01:27:14,480
မင်းငါ့ကိုလုပ်ချင်တာကိုလုပ်။

365
01:27:29,860 --> 01:27:33,640
- အဲဒါဘယ်လိုလဲ?
- ဆူဇူ။

366
01:28:22,320 --> 01:28:26,920
သို့သော် ယခုတော့ နာကျင်မှုဝေဒနာကို သတိရမိသည်။

367
01:28:27,720 --> 01:28:32,560
ထပ်ခါထပ်ခါ ငြင်းသင့်တယ်။

368
01:28:33,280 --> 01:28:35,760
မိန်းမတစ်မျိုးမျိုး၊

369
01:28:35,790 --> 01:28:37,240
ဧကန်မုချ၊

370
01:28:49,600 --> 01:28:53,680
- Suzu...
- စိတ်မကောင်းပါဘူး။

371
01:29:03,080 --> 01:29:05,240
မင်းအိမ်ပြန်ရောက်ပြီလား...

372
01:29:07,360 --> 01:29:08,840
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Suzu။

373
01:29:10,560 --> 01:29:12,040
အဲဒါ...

374
01:29:14,840 --> 01:29:16,280
ဘာမှားနေတာလဲ?

375
01:29:16,760 --> 01:29:20,520
ပိုက်ဆံနည်းနည်းချေးချင်တယ်။

376
01:29:25,720 --> 01:29:30,160
တက္ကစီခပေးဖို့ ပိုက်ဆံနည်းနည်းလိုတယ်။

377
01:29:50,400 --> 01:30:00,240
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ သာယာတဲ့ဘဝ။

378
01:30:21,200 --> 01:30:25,120
ငါအရင်သွားပြီး ပိုက်ဆံရှင်းရမယ်။

379
01:30:46,120 --> 01:30:49,520
ကိုယ်ခံပညာ တတ်နိုင်သူလို့ ဆိုတယ်။
သူ့မှာ စွမ်းအင်ရှိသရွေ့ ဘာမဆိုပေါ့။

380
01:30:49,520 --> 01:30:50,920
နောင်တရစရာတွေရှိတယ်...

381
01:30:51,960 --> 01:30:53,960
နာကျင်နေရင်တောင်

382
01:30:54,360 --> 01:30:57,720
မင်းဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။
